นิทานญี่ปุ่น เกี๊ยะวิเศษ Takara no geta

[kobana]

นิทานญี่ปุ่น  เกี๊ยะวิเศษ  Takara no geta   โดย....ณัชชา

fr:  Anone  ปีที่ 11  ฉบับ ที่ 42

คำศัพท์
takara                        ของมีค่า 
geta                            รองเท้าไม้เกี๊ยะ
shakkin                      ขอยืมเงิน
bun                              ส่วน
tochuu                        ระหว่างทาง
o miya                        ศาลเจ้า
yume                          ความฝัน
kannushisan              พระในศาสนาชินโต
geta no ha                  สันเกี๊ยะ
arukinikui                    เดินยาก
korobu                        หกล้ม
koban                        เงินในสมัยโบราณ
yorokobi                    ยินดีมาก
me ga sameru          ลืมตาตื่นขึ้น
kotowaru                    ปฏิเสธ
yokubari                    โลภ คนโลภ
chikaramochi            คนมีพลังมาก
toriageru                    ยึดเอาไป
dondon                      .........อย่างรวดเร็ว
dandan                      ค่อยๆ..............
sukima                        ช่องว่าง
nozoku                        มองลอด
niwasumi                    มุมสวน


มีชายคนหนึ่งชื่อ  โคซากุ บ้านของโคซากุยากจน ยิ่งไปกว่านั้น แม่ยังมาล้มป่วยลงอีก

ดังนั้น โคซากุจึงไปบ้านของลุง ขอยืมเงินรักษาแม่ แต่อาการป่วยของแม่ยังไม่หาย โคซากุ จึงต้องไปบ้านลุงเพื่อขอยืมเงินอีกครั้ง แต่ว่า

"ไม่ได้ ข้าไม่ให้คนที่ยังไม่คืนเงินครั้งก่อน ยืมอีกแล้ว"

ลุงปฏิเสธที่จะให้ยืมเงิน แต่ถ้าไม่มีเงินก็รักษาแม่ไม่ได้

โคซากุ ผิดหวังและกลับบ้านไป ในระหว่างทาง เขาได้ไปพักข้างต้นไม้ที่ศาลเจ้าตั้งอยู่ และเผลอหลับไป

ระหว่างที่หลับไปนั้น โคซากุก็ฝันเห็นชายชราแต่งกายคล้ายพระคนหนึ่งปรากฎตัวขึ้น แล้วพูดกับโคซากุว่า

"ดูเหมือนว่าเจ้ากำลังเดือดร้อนมาก จงใส่เกี๊ยะคู่นี้สิ"

พูดแล้ว ชายชราก็ให้เกี๊ยะที่มีสันข้างเดียวแก่โคซากุ

"เกี๊ยะนี้มีสันข้างเดียว ก็เลยเดินลำบาก จะล้มลงอยู่เรื่อยๆ แต่ว่าพอล้มลงทีใด จะมีเงินกลิ้งออกมา 1 อัน แต่ถ้าหกล้มบ่อยๆ ตัวเจ้าจะค่อยๆ เล็กลงๆ เพราะฉะนั้น อย่าหกล้มมากๆ เพื่อให้ได้เงินมากเกินไปนักนะ"

พอโคซากุตื่นจากความฝัน ก็เห็นมีเกี๊ยะที่มีสันข้างเดียววางอยู่ข้างๆ จริงๆ

[kobana]

โคซากุจึงลองใส่เกี๊ยะนั้นดู แต่เพราะเดินลำบาก ก็เลยหกล้มในทันที และในขณะนั้นเองก็มีเงินออกมาเสียงดัง "แก๊ง"

โคซากุดีใจมาก รีบกลับบ้านไป หลังจากนั้นมา โคซากุก็ไม่ต้องเดือดร้อนเรื่องเงินอีกต่อไป แม่ก็หายป่วย

โคซากุจึงรีบไปหาลุงเพื่อขอบคุณและคืนเงินที่ยืมมาทั้งหมด และยังเล่าเรื่องของเกี๊ยะสันข้างเดียวให้ฟัง พอรู้เรื่องเข้า ลุงก็พูดขึ้นว่า

"เงินที่เจ้าคืนมา ข้ายกให้เจ้าทั้งหมด แต่มีข้อแลกเปลี่ยนว่า เจ้าจะต้องให้เกี๊ยะสันข้างเดียวแก่ข้า"

"ไม่ได้ ไม่ได้ เกี๊ยะให้ไม่ได้ ข้าต้องเอาไปคืนเทพเจ้า"

โคซากุปฏิเสธที่จะให้เกี๊ยะ แต่ลุง นอกจากเป็นคนโลภมากแล้ว ยังมีพละกำลังแข็งแรงมาก ในที่สุดจึงแย่งเกี๊ยะจากโคซากุได้ และเอากลับบ้านไป

เมื่อกลับมาถึงบ้าน ลุงก็ปิดประตูรั้ว แล้วเดินเข้าไปในสวน หกล้มหลายต่อหลายครั้ง ทุกครั้งที่หกล้มก็จะมีเงินกลิ้งออกมา จนมีเงินกองสูงเหมือนภูเขา

แต่ว่า ร่างกายลุงเล็กลงเรื่อยๆ ตรงข้ามกับเงินที่เพิ่มขึ้นมาเรื่อยๆ ถึงอย่างนั้นก็ตาม ลุงก็ไม่เลิกหกล้ม หกล้มหลาย 10 ครั้ง หลายร้อยครั้ง แล้วลุกขึ้นมายืนใหม่ หกล้มอย่างนั้นไม่รู้เบื่อ

เมื่อโคซากุมาถึงบ้าน แต่ประตูปิดเข้าไม่ได้ จึงได้แต่มองลอดจากประตูรั้วเข้ามา ก็พบว่าในบ้านมีเงินเต็มไปหมด

"ไม่เห็นลุงเลย เกิดอะไรขึ้นกันนะนี่?"

โคซากุจึงพังประตูเข้าไปข้างใน แล้วหาตามที่ต่างๆ จนพบอะไรอย่างหนึ่งคล้ายแมลงกำลังหกล้มแล้วก็ลุกขึ้นมา แล้วหกล้มลงไปใหม่ อยู่ในมุมหนึ่งของสวน นั่นคือลุงนั่นเอง




โอ้ คุณลุงหนอ คุณลุง กะ จะหกล้ม จนตัวหายไปจากโลกนี้หรือยังไงกันนะ โลภถึงที่สุดจริงๆ เลยนะนี่  แล้วทำอย่างนั้น ตัวเองจะใช้เงินได้อีกหรือไงกัน ทำไปได้.....

[kiet321]

อ่านแล้วมาย้อนดูตัวเราแล้วเศร้าครับ  คุณ kobana  น่าจะเอามาลงก่อน
หน้านี้  ตอนนี้ผมเอาเงินไปลงเวปฮิป  หมดแล้ว  หมดแล้ว  จริงๆๆๆๆ

[puanka]

อ่านแล้วมาย้อนดูตัวเราแล้วเศร้าครับ  คุณ kobana  น่าจะเอามาลงก่อน
หน้านี้  ตอนนี้ผมเอาเงินไปลงเวปฮิป  หมดแล้ว  หมดแล้ว  จริงๆๆๆๆ

Hyip oh อ่ะ 

[livescore]

[puanka]

พี่แกมาปั๊ม 

[livescore]

พี่แกมาปั๊ม 

แป่วๆมาปั้มตรงไหนแค่เพิ่มจำนวนกระทู้น่ะ

[kobana]

อ่านแล้วมาย้อนดูตัวเราแล้วเศร้าครับ  คุณ kobana  น่าจะเอามาลงก่อน
หน้านี้  ตอนนี้ผมเอาเงินไปลงเวปฮิป  หมดแล้ว  หมดแล้ว  จริงๆๆๆๆ

แหะ แหะ พอดีย้ายมาบอร์ดใหม่นี้ เห็นบอร์ดโล่งๆ เลยไปขุดหาหนังสือ ที่เคยอ่าน มาโพสต์น่ะค่ะ  ก็พอดีเจอ น่าสนใจ เลยโพสต์จ้าาาาาา

แต่กรณี ของ ตาลุง ในเรื่อง ก็ต่างกันนะคะ อันนั้น ไม่ช่ายยย ของๆ เค้า แต่ก็ยังโลภ น่ะค่ะ 

ส่วนฮิพ เมื่อลงเล่น ก็เสี่ยงไปแล้วครึ่งๆ หรือเกินก็มิรู้เหมือนกัน ยังไง จะลง ก็ต้องเตรียมใจไว้ด้วยนะจ๊าาาาา ลองไปอ่าน กระทู้แนะนำการลงฮิพ ดูนะคะ

http://www.siamsporttalk.com/index.php?topic=139.0